チョコモチパイとピーナッツモチパイを台湾のセブンイレブンで買う(追加あり)

画像


なんていうことはないのですが、台湾のコンビニでうろうろしていて見つけた地味なお菓子です。

両方共、チョコレートでコーティングされている「もちもち」したお餅的なお菓子で、中身は、ピーナッツのほうはピーナッツクリームみたいなの。チョコレートのほうはチョコレート風のもの。

パイではないのにパイという商品名。これには無理がありますが、MOCHIという日本語がキーワードでしょう。(なにがキーワードやねん?(笑))

中国語で書かれた部分の意味は・・わかりません。台湾は繁体字ですので、中国よりは親しみやすいのですが、中国語の素養はないので解説はできません。「多層次口感一次享受!」はなんとなくわかりますけど・・

なお、ピーナッツのほうは4個入り、チョコレートのほうは分厚くて3個入り。25元は今のレートで65円くらいです。

肝心の食味ですが、うーん、微妙なところかな。(笑)

しかし、台湾は暖かかった!

追加画像です。(↓)

画像


同じく台湾のセブンイレブンで売っていたおにぎり。

実は自分で食べなかったので中身がわからない!(笑)

ウズラのタマゴなんだろ~か? 日本にはないコンビニおにぎりかな?

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

面白い

この記事へのコメント

KISHIKO
2009年02月13日 00:01
台湾のこの時期は、旧正月にあたる春節の終わったところで、街の中もようやく落ち着いてきた頃でしょうね。

台湾は、食の宝庫と言われていますけど、やっぱり、お味はピンキリですよね。すごーく美味しいものもあるし、そうでないものもありますね

お菓子について、あれ?といつも思うのは、
やたら形が崩れやすいものが多いのでは…と思うのです。有名なパイナップルケーキや、台湾のパイ風菓子など… 美味しいのですが、生地がホントすごく崩れやすく、食べていて床にぼろぼろこぼれて困ったな…って。日本なら、多分、消費者からクレームになると思うのですけど、こういう感じも、台湾の好みなのでしょうね。

台湾は長女が仕事で在台していますし、ホームステイで青年達がうちに滞在していたことがあり、縁が多く、今までに4回行きました。
でも、気のせいか?行く度にホテルやレストランの食事が、美味しくなってきているように思えるのですね。
昔に比べて、お味の傾向が、多分きっと、日本人観光客向けに変わってきているような気がしますネ。
etchan
2009年02月13日 01:01
晩安!お久しぶりです
餅チョコパイって、てっきり韓国オンリーだと思ってました。台湾製もあるんですね。興味シンシン。
韓国製の餅チョコパイ(その名も『情』)は新大久保でも鶴橋でもよく見かけますが(バラ売で1個約50円)、モチモチしていて結構美味しいですよ。ただ、以前日本橋の韓国食材店で姉妹品の高麗人参クリーム入りのチョコパイを発見、購入して食べてみたら余りの後味の不気味さにお茶のすすんだこと、すすんだこと・・・その後は何処でも見かけないので、お店の方も諦めたに違いありません。そんなことはさておき。。

台湾、いいですねぇ。パイナポーケーキ・ラブを公言しながら(中華街でゲットし得る物は南京町も含め制覇w)、実はトランジットで空港に寄った事があるだけなのです。ああ、いつか行ってみたい。。

KISHIKO
2009年02月13日 15:09
etchan様、御無沙汰しています。

外国のお料理やお菓子については、
だいたい、お味のイメージって、見た目にインプットされていますので、これはきっと美味しいと思って口に運んだところ、期待通りのものと、とんでもないお味で閉口したのってありますね・・・
パンや洋菓子風のものも、なんとなく味が違うのは何でだろう・・・と思うのですが、きっと熱い地域なので、牛乳やバターって現地で取れないのでは?何か他のもので代用しているのでは?それか、飼料が違うのでは?と思いました。

長女も初めの頃は、お料理になんでもかんでもパクチーが入っているので、口にあわず、一枚一枚除けていたのですが、さすがに数年滞在していると、慣れてきたのか、パクチーが無いと食べた気がしない・・・といった様になりました。
パクチーは防腐作用があるということらしいです。
私も多少慣れましたが、多いのはダメですね。



2009年02月13日 18:48
>KISHIKO-san
>etchan

お菓子の話題は盛り上がるようで。(笑)

旧正月は終わりですが、台湾では「提灯祭り」(ランタン・フェスティバルという英語がありました)の最中で、歩行者天国まで作っていました。

確かに台湾のお菓子は甘いし、ポロポロと崩れやすいですね。(笑)和菓子のような繊細さはないものの、ボリューム感はあります。月餅とか。

料理は、現地向きのものは今ひとつで、残したお皿もありましたが、明らかに日本人向きに作ったメニューと思われるもの(団体旅行だったので一品料理はなしでした(^^;))は全部平らげました。(笑)
etchan
2009年02月14日 02:33
あ、KISHIKO姐さん、ご無沙汰しております

ランタン・フェスティバルって、確か長崎でも春節シーズンに使われている筈です(是非一度現地で獅子舞・龍舞を見てみたい)。

中国・台湾のお菓子って、ラード率が高いとちょっと辛くありません?香港でデニッシュ系のパンを食べたら、即具合が悪くなった思い出があります・・。
珍珠「女乃」茶(タピオカミルクティー)は飲まれましたか?
あとパクチー(香菜)はあたしも苦手です。茗荷と同様、慣れそうもありません
でも、カイラン(菜の花みたいなブロッコリー)は大好きですw
KISHIKO
2009年02月14日 12:10
そうですねえ、
バターの代用でラード使っているんでした!
オーストラリアに行った時は、なんか、牛乳の代わりにココナツミルクやココナツバター使っているようで、やはり苦手な味でしたね。
そうすると、やっぱり、旅行はいいけど、リタイア後、海外移住するのは無理ですわ。もっとも、ある程度の貯金が無いと出来ませんからね…台湾は500万だったかしら、お金ないですものね

この記事へのトラックバック

  • VISVIM 通販

    Excerpt: チョコモチパイとピーナッツモチパイを台湾のセブンイレブンで買う(追加あり) asianimprovのアジア系アメリカ雑記帖/ウェブリブログ Weblog: VISVIM 通販 racked: 2013-07-10 05:05